「私は彼の宿題を手伝った。」の英訳は?
この英語勉強法は、中学英語よりも更に初歩的な段階から構成されています。
それは何故か?
専門家に聞いて回ったところ「日本人が英会話を出来ない理由は初めの教育に問題がある」と分析していたからです。その観点から、この英語勉強法は、日本人が苦手なポイントを噛み砕いて説明してあります。
例えば、次の日本語を英語に直してみて下さい。
私は彼の宿題を手伝った。
答えは
I helped his homework.
ではありません。
こういったことを言うと、英語を難しく感じてしまうかもしれませんが・・・。実は、そうではないんです。